Trash : La consommation énergétique